GS Paper IV 2018 · Q1 (Section A)
2 parts · 10 marks and 150 words each Foundational values for civil service X-Ray · Core #10Read this question in English
(a) State the three basic values, universal in nature, in the context of civil services and bring out their importance.
(b) Distinguish between “Code of ethics” and “Code of conduct” with suitable examples.
Q1(a) 10 marks · 150 words · answered on its own
सिविल सेवाओं के संदर्भ में सार्विक प्रकृति के, तीन आधारिक मूल्यों का कथन कीजिए और उनके महत्त्व को उजागर कीजिए ।
उत्तर का दृष्टिकोण · निर्देश: “state; bring out (their importance)”
प्रश्न की माँग · सिविल सेवाओं के ऐसे तीन आधारिक मूल्यों के नाम बताइए जो सभी देशों और संस्कृतियों में समान रूप से लागू होते हैं, और प्रत्येक का महत्त्व उजागर कीजिए।
यह 2 बातें पूछता है — हर एक का उत्तर दें
- सिविल सेवाओं के सार्विक प्रकृति के तीन आधारिक मूल्यों का कथन कीजिए
- उदाहरण सहित प्रत्येक मूल्य का महत्त्व उजागर कीजिए
शुरुआत · मूल्य सही आचरण के वे स्थायी मानक हैं जो सिविल सेवक का मार्गदर्शन तब भी करते हैं जब कोई देख नहीं रहा होता; संयुक्त राष्ट्र महासभा की लोक अधिकारियों के लिए अंतरराष्ट्रीय आचार-संहिता (1996) तीन ऐसे मूल्य बताती है जो हर जगह लागू होते हैं।
इन बिंदुओं को कवर करें
- एक तालिका प्रत्येक मूल्य को संयुक्त राष्ट्र संहिता के अपने शब्दों और उसके महत्त्व से जोड़ती है: सत्यनिष्ठा, निष्पक्षता और लोकहित।
- सत्यनिष्ठा: नियमों को लागू करने और बाहरी प्रभाव का प्रतिरोध करने का नैतिक अधिकार; NHAI के सत्येंद्र दुबे ने सड़क निर्माण में भ्रष्टाचार उजागर किया और 2003 में मृत पाए गए।
- निष्पक्षता: विधि के समक्ष समता और किसी भी सरकार की सेवा; 1990 से मुख्य निर्वाचन आयुक्त के रूप में टी॰एन॰ शेषन के सुधार।
- लोकहित के प्रति प्रतिबद्धता: स्वयं से पहले कर्तव्य और सबसे कमज़ोर वर्ग के प्रति सहानुभूति, जैसा अनुच्छेद 46 दुर्बल वर्गों के लिए अपेक्षा करता है।
- सार्वभौमिक क्यों: सत्ता हर जगह समान रूप से लुभाती है, चाहे स्वयं को समृद्ध करना हो, अपनों का पक्ष लेना हो या अपना स्वार्थ साधना हो।
समापन · सरदार पटेल की आशा थी कि अखिल भारतीय सेवा के पास अपने मन की बात कहने की स्वतंत्रता हो: ईमानदार होने के कारण स्वतंत्र, निष्पक्ष होने के कारण विश्वसनीय और सेवा करने के कारण सम्मानित।
मूल्य-वर्धन (सत्यापित)
- संयुक्त राष्ट्र महासभा के संकल्प 51/59 (1996) ने लोक अधिकारियों के लिए अंतरराष्ट्रीय आचार-संहिता अपनाई; इसका पहला सिद्धांत लोक पद को विश्वास का स्थान बनाता है, जिसमें लोकहित में कार्य करने का कर्तव्य और देश के लोकहितों के प्रति परम निष्ठा निहित है।International Code of Conduct for Public Officials, annex to UN General Assembly resolution 51/59 (1996) — University of Minnesota Human Rights Library ↗“A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest. Therefore, the ultimate loyalty of public officials shall be to the public interests of their country as expressed through the democratic institutions of government.”
- यही संहिता लोक अधिकारियों से अपेक्षा करती है कि वे अपने कर्तव्य कुशलता, प्रभावशीलता और सत्यनिष्ठा से निभाएँ, तथा अपने कार्यों में और जनता से संबंधों में सजग, न्यायसंगत और निष्पक्ष रहें।International Code of Conduct for Public Officials, annex to UN General Assembly resolution 51/59 (1996) — University of Minnesota Human Rights Library ↗“Public officials shall ensure that they perform their duties and functions efficiently, effectively and with integrity, in accordance with laws or administrative policies. They shall at all times seek to ensure that public resources for which they are responsible are administered in the most effective and efficient manner. 3. Public officials shall be attentive, fair and impartial”
- द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग (बॉक्स 3.1, व्हिसलब्लोअर) NHAI के सत्येंद्र दुबे को स्मरण करता है, जिन्होंने सड़क निर्माण में भ्रष्टाचार उजागर किया और 27 नवंबर 2003 को मृत पाए गए।Second Administrative Reforms Commission, 4th Report: Ethics in Governance — DARPG (archived copy) ↗“Satyendra Dubey, working with the National Highways Authority of India (NHAI), exposed the rampant corruption in construction of roads. He was also found dead on 27th November, 2003.”
- संविधान सभा में सरदार पटेल (10 अक्टूबर 1949): भारत को ऐसी अखिल भारतीय सेवा चाहिए जिसके पास अपने मन की बात कहने की स्वतंत्रता हो।Constituent Assembly Debates, 10 October 1949 — constitutionofindia.net (CAD text) ↗“a good all-India service which has the independence to speak out its mind, which has a sense of security that you will stand by your word”
Question: UPSC's CS (Main) 2018, GS Paper IV — paper ↗. Approach: Minimalist IAS, checked 3 Oct 2026 (how we verify) — UPSC publishes no model answers. ·
आदर्श उत्तर· 297शब्द · Minimalist IAS
मूल्य सही आचरण के वे स्थायी मानक हैं जो सिविल सेवक का मार्गदर्शन तब भी करते हैं जब कोई देख नहीं रहा होता। संयुक्त राष्ट्र महासभा की लोक अधिकारियों के लिए अंतरराष्ट्रीय आचार-संहिता (1996) तीन ऐसे मूल्य बताती है जो हर जगह लागू होते हैं।
| मूल्य | संयुक्त राष्ट्र संहिता (1996) | महत्त्व क्यों |
|---|---|---|
| सत्यनिष्ठा | कर्तव्य 'सत्यनिष्ठा से' निभाना | विश्वास; पद का दुरुपयोग नहीं |
Minimalist IAS द्वारा Shivam Singh (मेंटर, 7 वर्ष) के उत्तर-मानक के अनुसार तैयार · तथ्य आधिकारिक स्रोतों से जाँचे गए (हम कैसे जाँचते हैं) · अद्यतन 3 Oct 2026। UPSC आदर्श उत्तर प्रकाशित नहीं करता: अपनी संरचना और कवरेज की तुलना इससे करें, फिर अपना उत्तर लिखें।
Q1(b) 10 marks · 150 words · answered on its own
उपयुक्त उदाहरणों सहित “सदाचार-संहिता” और “आचार-संहिता” के बीच विभेदन कीजिए ।
उत्तर का दृष्टिकोण · निर्देश: “distinguish (with suitable examples)”
प्रश्न की माँग · बताइए कि सदाचार-संहिता और आचार-संहिता स्वरूप, केंद्रबिंदु और प्रवर्तन में कैसे भिन्न हैं, और प्रत्येक को वास्तविक उदाहरणों से स्पष्ट कीजिए।
यह 2 बातें पूछता है — हर एक का उत्तर दें
- सदाचार-संहिता और आचार-संहिता के बीच विभेदन कीजिए
- उपयुक्त उदाहरणों से अंतर स्पष्ट कीजिए
शुरुआत · द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग की रिपोर्ट 'शासन में नैतिकता' के अनुसार: सदाचार-संहिता में अच्छे व्यवहार और शासन के व्यापक मार्गदर्शक सिद्धांत आते हैं, जबकि आचार-संहिता सटीक और असंदिग्ध ढंग से सूचीबद्ध करती है कि क्या स्वीकार्य है और क्या नहीं।
इन बिंदुओं को कवर करें
- एक तालिका दोनों संहिताओं की तुलना करती है: मूल्य बनाम नियम, अंतरात्मा बनाम दंड, नोलन सिद्धांत बनाम केंद्रीय सिविल सेवा और अखिल भारतीय सेवा (आचरण) नियम।
- सदाचार-संहिता का उदाहरण: ब्रिटेन के लोक जीवन के सात सिद्धांत पदधारकों से अपेक्षा करते हैं कि वे केवल लोकहित के आधार पर कार्य करें; चूक की कीमत विश्वास खोना है, दंड नहीं।
- आचार-संहिता का उदाहरण: केंद्र सरकार के सेवकों के लिए केंद्रीय सिविल सेवा (आचरण) नियम, 1964 और IAS, IPS तथा IFoS अधिकारियों के लिए अखिल भारतीय सेवा (आचरण) नियम, 1968; उपहार संबंधी नियम 13, जो अनुशासनात्मक कार्रवाई से लागू होता है।
- पारस्परिक संबंध: नियम 3A शिष्टाचार और तत्परता को कर्तव्य बनाता है, जबकि जहाँ नियम मौन हैं वहाँ नैतिकता मार्गदर्शन करती है, जैसे मंत्री को स्पष्ट सलाह देने में।
समापन · नियम न्यूनतम स्तर तय करते हैं और नैतिकता उच्चतम आदर्श; द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग की सिफ़ारिश के अनुसार सरकार के सभी स्तरों के लिए लोक सेवा मूल्य परिभाषित करना दोनों को जोड़ेगा।
मूल्य-वर्धन (सत्यापित)
- द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग (चौथी रिपोर्ट, शासन में नैतिकता): सदाचार-संहिता में व्यापक मार्गदर्शक सिद्धांत आते हैं, जबकि आचार-संहिता स्वीकार्य और अस्वीकार्य व्यवहार को सटीक रूप से सूचीबद्ध करती है।Second Administrative Reforms Commission, 4th Report: Ethics in Governance — DARPG (archived copy) ↗“A code of ethics would cover broad guiding principles of good behaviour and governance while a more specific code of conduct should, in a precise and unambiguous manner, stipulate a list of acceptable and unacceptable behaviour and action.”
- ब्रिटेन के लोक जीवन के सात सिद्धांत (नोलन सिद्धांत) सदाचार-संहिता हैं: निःस्वार्थता, सत्यनिष्ठा, वस्तुनिष्ठता, उत्तरदायित्व, खुलापन, ईमानदारी और नेतृत्व; पहला सिद्धांत लोक पदधारकों से अपेक्षा करता है कि वे केवल लोकहित के आधार पर कार्य करें।The Seven Principles of Public Life, GOV.UK (Committee on Standards in Public Life) ↗“Selflessness Holders of public office should act solely in terms of the public interest. 1.2 Integrity Holders of public office must avoid placing themselves under any obligation to people or organisations that might try inappropriately to influence them”
- केंद्रीय सिविल सेवा (आचरण) नियम, 1964 का नियम 13(1): नियमों में जैसा उपबंधित है उसके सिवाय, कोई सरकारी सेवक न तो कोई उपहार स्वीकार करेगा, न अपने परिवार के किसी सदस्य या अपनी ओर से कार्य करने वाले किसी व्यक्ति को स्वीकार करने देगा; 'उपहार' में किसी ऐसे व्यक्ति से, जो निकट संबंधी या ऐसा निजी मित्र नहीं है जिसका उसके साथ कोई सरकारी लेन-देन न हो, निःशुल्क परिवहन, भोजन, आवास या कोई अन्य आर्थिक लाभ शामिल है।Central Civil Services (Conduct) Rules, 1964 (updated 27 February 2015), Department of Personnel and Training ↗“Save as provided in these rules, no Government servant shall accept, or permit any member of his family or any other person acting on his behalf to accept, any gift. EXPLANATION.- The expression "gift" shall include free transport, boarding, lodging or other service or any other pecuniary advantage when provided by any person other than a near relative or personal friend having no official dealings with the Government servant.”
- केंद्रीय सिविल सेवा (आचरण) नियम का नियम 3A (तत्परता और शिष्टाचार): कोई सरकारी सेवक अपने सरकारी कर्तव्यों में अशिष्ट ढंग से कार्य नहीं करेगा, न ही टालमटोल की युक्तियाँ अपनाएगा या सौंपे गए कार्य में जानबूझकर विलंब करेगा।Central Civil Services (Conduct) Rules, 1964 (updated 27 February 2015), Department of Personnel and Training ↗“No Government servant shall (a) in the performance of his official duties, act in a discourteous manner; (b) in his official dealings with the public or otherwise adopt dilatory tactics or wilfully cause delays in disposal of the work assigned to him.”
- द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग की सिफ़ारिश (पैरा 2.7.12): 'लोक सेवा मूल्य' परिभाषित किए जाएँ और सरकार के सभी स्तरों पर लागू किए जाएँ।Second Administrative Reforms Commission, 4th Report: Ethics in Governance — DARPG (archived copy) ↗“‘Public Service Values’ towards which all public servants should aspire, should be defined and made applicable to all tiers of Government”
Question: UPSC's CS (Main) 2018, GS Paper IV — paper ↗. Approach: Minimalist IAS, checked 3 Oct 2026 (how we verify) — UPSC publishes no model answers. ·
आदर्श उत्तर· 255शब्द · Minimalist IAS
द्वितीय प्रशासनिक सुधार आयोग की रिपोर्ट शासन में नैतिकता यह रेखा खींचती है: सदाचार-संहिता में 'अच्छे व्यवहार और शासन के व्यापक मार्गदर्शक सिद्धांत' आते हैं, जबकि आचार-संहिता 'सटीक और असंदिग्ध ढंग से' सूचीबद्ध करती है कि क्या स्वीकार्य है और क्या नहीं।
| पहलू | सदाचार-संहिता | आचार-संहिता |
|---|---|---|
| स्वरूप | मूल्य; पूछती है 'क्या सही है?' | नियम; पूछती है 'क्या अनुमत है?' |
Minimalist IAS द्वारा Shivam Singh (मेंटर, 7 वर्ष) के उत्तर-मानक के अनुसार तैयार · तथ्य आधिकारिक स्रोतों से जाँचे गए (हम कैसे जाँचते हैं) · अद्यतन 3 Oct 2026। UPSC आदर्श उत्तर प्रकाशित नहीं करता: अपनी संरचना और कवरेज की तुलना इससे करें, फिर अपना उत्तर लिखें।







