рдЖрдк рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдирдЧрд░ рдХреЗ рдирд┐рдЧрдо рдЖрдпреБрдХреНрдд рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЖрдкрдХреА рдЫрдмрд┐ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдпрдирд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реАрдп рдореЙрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрд╛рдзреАрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рджреИрдирд┐рдХ рдордЬрджреВрд░реА рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИрдВред рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рд░рд╛рдд рдЫрдд рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдЧ рдЧрд┐рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреА рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рджреЛ рдЕрд╡рдпрд╕реНрдХ рд╣реИрдВред рдЕрдиреЗрдХ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдереАред рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рд╕реЗ рдордЪреЗ рд╣рд╛рд╣рд╛рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬрд╛рдБрдЪ рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рд╣реБрдЖред рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдирд┐рдореНрди рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреА рдереАред рд╕реНрд╡реАрдХреГрдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдирд┐рдореНрдирддрд▓ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдирд┐рдореНрдирддрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рдЗрдВрд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЗрд╕рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдкреНрд▓рд╛рди рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣рд░рд┐рдд рдкрдЯреНрдЯреА рдПрд╡рдВ рдПрдХ рдЕрднрд┐рдЧрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдореЙрд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рджреА рдЧрдИред рдореЙрд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рдЧрдо рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рдереА рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдорд┐рддреНрд░ рднреА рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рдердорджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛, рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рд╛рдВрдардЧрд╛рдВрда рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╣рдХрд░реНрдореА рдЖрдк рдкрд░ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЛ рдордВрдж рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рдореГрджреНрдз рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдордВрддреНрд░реА рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯ рдХрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╢рд┐ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХреЛ рд░рдлрд╛рджрдлрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣рд▓рд╛ рдлреБрд╕рд▓рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рдпрд╣ рднреА рдИрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рд╢реАрдШреНрд░ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдкреЛрд╢ рдПрдХреНрдЯ) рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдиреАрддрд┐рдкрд░рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрди рдХреАрдЬрд┐рдПред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ ? рдЖрдк рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрдпрдирд┐рдд рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдПред
Read this question in English
You are a municipal commissioner of a large city, having the reputation of a very honest and upright officer. A huge multipurpose mall is under construction in your city in which a large number of daily wage earners are employed. One night, during monsoons, a big chunk of the roof collapsed causing instant death of four labourers including two minors. Many more were seriously injured requiring immediate medical attention. The mishap resulted in a big hue and cry, forcing the government to institute an enquiry.
Your preliminary enquiry has revealed a series of anomalies. The material used for the construction was of poor quality. Despite the approved building plans permitting only one basement, an additional basement has been constructed. This was overlooked during the periodic inspections by the building inspector of the municipal corporation. In your enquiry, you noticed that the construction of the mall was given the green signal despite encroaching on areas earmarked for a green belt and a slip road in the Zonal Master Plan of the city. The permission to construct the mall was accorded by the previous Municipal Commissioner who is not only your senior and well known to you professionally, but also a good friend.
Prima facie, the case appears to be of a widespread nexus between officials of the Municipal Corporation and the builders. Your colleagues are putting pressure on you to go slow in the enquiry. The builder, who is rich and influential, happens to be a close relative of a powerful minister in the state cabinet. The builder is persuading you to hush up the matter, promising you a fortune to do so. He also hinted that if this matter is not resolved at the earliest in his favour there is somebody in his office who is waiting to file a case against you under the POSH Act.
Discuss the ethical issues involved in the case. What are the options available to you in this situation? Explain your selected course of action.
рдЙрддреНрддрд░ рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг ┬╖ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢: тАЬdiscuss / what options / explainтАЭ
рдкреНрд░рд╢реНрди рдХреА рдорд╛рдБрдЧ ┬╖ рдиреАрддрд┐рдкрд░рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ (рд▓реЛрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░, рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрдарддрд╛ рдмрдирд╛рдо рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдп, рджрдмрд╛рд╡ рдФрд░ рдзрдордХрд┐рдпрд╛рдБ) рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреАрдЬрд┐рдП, рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдмрдирд╛рдЗрдП рдФрд░ рдЪрдпрдирд┐рдд рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдПред
рдпрд╣ 3 рдмрд╛рддреЗрдВ рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИ тАФ рд╣рд░ рдПрдХ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВ
- рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдиреАрддрд┐рдкрд░рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрди рдХреАрдЬрд┐рдП
- рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдП
- рдЖрдк рдЬрд┐рд╕ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдП
рд╢реБрд░реБрдЖрдд ┬╖ рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рддрдерд╛ рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдмрдирд╛рдо рдореГрдд рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдп: рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдП, рд╡рд╣рд╛рдБ рддрдХ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред
рдЗрди рдмрд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░реЗрдВ
- рдЖрд░рдВрдн: рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рддрдерд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдмрдирд╛рдо рдЪрд╛рд░ рдореГрдд рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдпред
- рдореБрджреНрджреЗ: рдЬреАрд╡рди рдмрдирд╛рдо рд▓рд╛рдн; рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдмрдирд╛рдо рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд (рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1988); рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдо рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖рддрд╛ (рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛/рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдЪрд░рдг рдирд┐рдпрдо); рд╕рд╛рд╣рд╕ рдмрдирд╛рдо рдзрдордХрд┐рдпрд╛рдБред
- рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░: рдЬрд╛рдБрдЪ рдзреАрдореА рдХрд░рдирд╛, рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛, рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖, рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдЬрд╛рдБрдЪ (рдЪрдпрдирд┐рдд)ред
- рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдзрд┐: рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг рдХрд░рдирд╛ (рдПре░ рдХреЗре░ рдХреНрд░реИрдкрдХ: рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛); рд╕реНрдерд▓ рдХреЛ рд╕реАрд▓ рдХрд░рдирд╛, рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЬрдмреНрдд рдХрд░рдирд╛, рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛ред
- рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рдФрд░ рдзрдордХреА рдХреА рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдирд╛ (рдиреЛрд▓рди рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛); рдкреЛрд╢ рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рджреНрд╡реЗрд╖рдкреВрд░реНрдг рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
- рдлрд┐рд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА, рдорд┐рддреНрд░ рд╕рд╣рд┐рдд, рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рддрдп рдХрд░рдирд╛, рддрдерд╛ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╝рд╛ рдФрд░ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдирд╛ред
- рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЙрдкрд╛рдп: рддреГрддреАрдп-рдкрдХреНрд╖ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдЦрд╛-рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛, рдпрд╛рджреГрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ, рдФрд░ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгред
рд╕рдорд╛рдкрди ┬╖ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдРрд╕рд╛ рдирдЧрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛрдИ рдЕрдиреБрдорддрд┐, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЦрд░реАрджреА рди рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рдореВрд▓реНрдп-рд╡рд░реНрдзрди (рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд)
- рдкреЛрд╢ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╕реНрд╡рдпрдВ рдРрд╕реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджреНрд╡реЗрд╖рдкреВрд░реНрдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдЭреВрдареА рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рдП, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдЭреВрдареА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдзрдордХреА рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЙрддреНрддрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЛ рдирд░рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреАредSexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013, Section 14, hosted by Delhi Police тЖЧтАЬWhere the Internal Committee or the Local Committee, as the case may be, arrives at a conclusion that the allegation against the respondent is malicious or the aggrieved woman or any other person making the complaint has made the complaint knowing it to be falseтАЭ
- рдЯреАре░рдПрд╕ре░рдЖрд░ре░ рд╕реБрдмреНрд░рдордгреНрдпрди рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдШ (рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп, 31 рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ 2013): рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рдХ рдореМрдЦрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд░рд┐рд╖реНрдареЛрдВ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддрдерд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдордирдорд╛рдиреЗ рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредT.S.R. Subramanian & Ors vs Union of India & Ors, Supreme Court, 31 October 2013 тАФ Indian Kanoon тЖЧтАЬWe are of the view that the civil servants cannot function on the basis of verbal or oral instructions, orders, suggestions, proposals, etc. and they must also be protected against wrongful and arbitrary pressure exerted by the administrative superiors, political executive, business and other vested interests.тАЭ
- рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ (рдЖрдЪрд░рдг) рдирд┐рдпрдо, 1964 рдХрд╛ рдирд┐рдпрдо 3(1)(xiii)-(xiv): рд▓реЛрдХ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд┐рдЬреА рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд▓реЛрдХрд╣рд┐рдд рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рдирд╛, рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рди рдХрд░рдирд╛ рдЬреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗредCentral Civil Services (Conduct) Rules, 1964, Rule 3(1), updated to 27 February 2015 тАФ DoPT тЖЧтАЬ(xiii) declare any private interests relating to his public duties and take steps to resolve any conflicts in a way that protects the public interest; (xiv) not place himself under any financial or other obligations to any individual or organisation which may influence him in the performance of his official duties;тАЭ
- рдПре░ рдХреЗре░ рдХреНрд░реИрдкрдХ рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдШ (рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп, 29 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1969): рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмрдирд╛рдирд╛ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реИредA. K. Kraipak & Ors. vs Union of India & Ors., Supreme Court, 29 April 1969 тАФ Indian Kanoon тЖЧтАЬIt is against all canons of justice to make a man judge in his own cause.тАЭ
- рдиреЛрд▓рди рдХрд╛ рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд: рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд, рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрдгрдп рди рд▓реЗрдирд╛, рддрдерд╛ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдирд╛редThe Seven Principles of Public Life тАФ Committee on Standards in Public Life, GOV.UK (31 May 1995) тЖЧтАЬHolders of public office must avoid placing themselves under any obligation to people or organisations that might try inappropriately to influence them in their work. They should not act or take decisions in order to gain financial or other material benefits for themselves, their family, or their friends. They must declare and resolve any interests and relationships.тАЭ
- рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдпрдВрдЧ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (22 рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ 1925) рдореЗрдВ рд╕рд╛рдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд╛рдк рдЫрдкреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 'рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддрд╣реАрди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐' рдФрд░ 'рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛рд╣реАрди рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп' рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВредSeven Social Sins тАФ mkgandhi.org (Bombay Sarvodaya Mandal & Gandhi Research Foundation) тЖЧтАЬSeven Social Sins Politics without Principle Wealth Without Work Pleasure Without Conscience Knowledge without Character Commerce without Morality Science without Humanity Worship without Sacrifice - Young India, 22-10-1925тАЭ
Question: UPSC's CS (Main) 2020, GS Paper IV тАФ paper тЖЧ. Approach: Minimalist IAS, checked 1 Oct 2026 (how we verify) тАФ UPSC publishes no model answers. ┬╖
рдЖрджрд░реНрд╢ рдЙрддреНрддрд░┬╖ 424рд╢рдмреНрдж ┬╖ Minimalist IAS
рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рддрдерд╛ рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдмрдирд╛рдо рдЪрд╛рд░ рдореГрдд рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд░реНрддреНрддрд╡реНрдп: рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдП, рд╡рд╣рд╛рдБ рддрдХ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред
рд╣рд┐рддрдзрд╛рд░рдХ
- рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░; рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░реА; рдкреВрд░реНрд╡ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА; рд╕рд╣рдХрд░реНрдореА; рдЬрдирддрд╛ред
рдиреАрддрд┐рдкрд░рдХ рдореБрджреНрджреЗ
- рдЬреАрд╡рди рдмрдирд╛рдо рд▓рд╛рдн: рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА, рдЕрд╡реИрдз рдирд┐рдореНрдирддрд▓ рддрдерд╛ рд╣рд░рд┐рдд рдкрдЯреНрдЯреА рдФрд░ рдЕрднрд┐рдЧрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЕрддрд┐рдХреНрд░рдордг рдиреЗ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдмрд▓рд┐ рджреА; рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдЕрд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЗрд╕ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЛ рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред
- рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдмрдирд╛рдо рдкреНрд░рд▓реЛрднрди: рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдардЧрд╛рдВрда рдХреА; рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1988 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред
- рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдо рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖рддрд╛: рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореЗрд░реЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдФрд░ рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИрдВ; рдЖрдЪрд░рдг рдирд┐рдпрдореЛрдВ (рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛, рднрд╛ре░рдкреНрд░ре░рд╕реЗре░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдирд┐рдпрдо 3(2B)) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдореБрдЭреЗ рдирд┐рдЬреА рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди "рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╣рд┐рдд рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛ"ред
- рд╕рд╛рд╣рд╕ рдмрдирд╛рдо рднрдп: рд╕рд╣рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдзреАрдореА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣, рдордВрддреНрд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдкреЛрд╢ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЭреВрдареА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдзрдордХреАред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
| рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк | рдЧреБрдг | рджреЛрд╖ |
|---|---|---|
| рдЬрд╛рдБрдЪ рдзреАрдореА рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдХрд░рдирд╛ | рд╕рд╣рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдордВрддреНрд░реА рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ | рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд; рдореБрдЭреЗ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ |
| рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛ | рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ | рдЗрд╕реЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ |
| рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖, рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдЬрд╛рдБрдЪ | рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣реА | рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреЛрдЦрд┐рдо |
рдореЗрд░реА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдзрд┐
- рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░рдг: рдЕрдкрдиреА рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЕрднрд┐рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдорд╛рдБрдЧрдирд╛; рдПре░ рдХреЗре░ рдХреНрд░реИрдкрдХ (1969) рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмрдирд╛рдирд╛ "рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз" рд╣реИред
- рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛: рд╕реНрдерд▓ рдХреЛ рд╕реАрд▓ рдХрд░рдирд╛, рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреА рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЬрдмреНрдд рдХрд░рдирд╛, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛ред
- рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рдФрд░ рдзрдордХреА рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рддрд░реНрдХрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдирд╛; рдиреЛрд▓рди рдХрд╛ рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ "рдЬреЛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"ред
- рдкреЛрд╢ рдХреА рдзрдордХреА: рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреА рд╣реИ; рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рджреНрд╡реЗрд╖рдкреВрд░реНрдг рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
- рдлрд┐рд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рддрдп рдХрд░рдирд╛: рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд░реНрддрд╛, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░, рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ рд╕рд╣рд┐рдд, рдФрд░ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЖрд╡рдЬрд╝рд╛ рддрдерд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред
рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЙрдкрд╛рдп
- рддреГрддреАрдп-рдкрдХреНрд╖ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдЦрд╛-рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛, рдпрд╛рджреГрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг, рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рдФрд░ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгред
рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдРрд╕рд╛ рдирдЧрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЛрдИ рдЕрдиреБрдорддрд┐, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдпрд╛ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЦрд░реАрджреА рди рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
Minimalist IAS рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Shivam Singh (рдореЗрдВрдЯрд░, 7 рд╡рд░реНрд╖) рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдорд╛рдирдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреИрдпрд╛рд░ ┬╖ рддрдереНрдп рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдБрдЪреЗ рдЧрдП (рд╣рдо рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдБрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ) ┬╖ рдЕрджреНрдпрддрди 1 Oct 2026ред UPSC рдЖрджрд░реНрд╢ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛: рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдХрд╡рд░реЗрдЬ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░ рд▓рд┐рдЦреЗрдВред







